01 noviembre 2021

Su respuesta informativa del fin de semana

 


31 de octubre de 2021

Bienvenido a la reunión informativa del fin de semana. Estamos cubriendo la cumbre climática global, un avance del día de las elecciones y Halloween.

Los manifestantes marcharon por Glasgow para resaltar la crisis climática. Andrew Testa para The New York Times

1. Los líderes se están reuniendo en Glasgow para una cumbre climática y los desafíos que enfrentan son enormes.

El resultado de la COP26 determinará, en gran medida, cómo sobrevivirán los siete mil millones de personas del mundo en un planeta más caliente y si se pueden evitar niveles mucho peores de calentamiento.

Las diferencias fundamentales dividen a los líderes. Muchos países pobres fuertemente afectados por los desastres climáticos están esperando el dinero prometido, pero aún no entregado, por las naciones industrializadas que alimentaron la crisis. Esto es lo que puede esperar.

“Que ahora estemos tan peligrosamente cerca del límite para varios países es quizás la tragedia de nuestro tiempo”, dijo Mia Mottley, primera ministra de Barbados.

El presidente Biden y otros líderes llegarán a Glasgow después de una cumbre del G20 en Roma, donde acordaron un nuevo impuesto mínimo corporativo, el intento más agresivo del mundo para evitar que las empresas protejan sus ganancias en los llamados paraísos fiscales. Pero cuando se trataba de prevenir futuras pandemias, los expertos en salud y activistas dijeron que las naciones ricas todavía no estaban haciendo lo suficiente para ayudar a los países pobres a sobrevivir a la actual.

Hubo largas filas para la votación anticipada en las elecciones generales y especiales de Virginia. Kenny Holston para The New York Times

2. El martes se llevarán a cabo elecciones locales y estatales en todo el país.

Estas elecciones determinarán los gobernadores de Virginia y Nueva Jersey y los alcaldes y otros líderes de la ciudad de Nueva York, Atlanta, Minneapolis y otros lugares. También decidirán el destino de las medidas electorales sobre reglas electorales, impuestos locales y otros asuntos. Estos son algunos de los conceptos básicos del día de las elecciones .

Entre las carreras a seguir:

  • La reñida carrera por el gobernador en Virginia se ha convertido en un campo de pruebas para la estrategia electoral de cada partido: los republicanos esperan encontrar una receta para la renovación, mientras que los demócratas temen que una derrota los obligue a defender escaños en los estados azules el próximo año.
  • En la carrera por la alcaldía de la ciudad de Nueva York, Eric Adams, el líder demócrata, se enfrenta a su principal rival, Curtis Sliwa, un republicano. Estos son sus planes para la ciudad.
  • En Boston, Michelle Wu y Annissa Essaibi George , ambas demócratas, luchan por convertirse en alcaldes.
Una parada de tráfico en Anchorage, Alaska. Ruth Fremson / The New York Times

3. En los últimos cinco años, los agentes de policía han matado a más de 400 conductores o pasajeros que no empuñaban un arma o un cuchillo, o que no estaban siendo perseguidos por un delito violento, una tasa de más de uno por semana, un Times encontró la investigación .

Muchos fueron detenidos por infracciones de tráfico comunes: una luz trasera rota, pasar una luz roja o desviar a través de líneas amarillas dobles. En relación con la población, los conductores negros estaban sobrerrepresentados entre los muertos.

Las paradas de tráfico, que pueden ser impulsadas por la demanda de ingresos para financiar las ciudades , son las interacciones más comunes entre los agentes de policía y el público. La policía los considera entre las cosas más peligrosas que hacen.

Los agentes han sido acusados ​​en 32 casos y casi dos docenas están pendientes. Solo cinco agentes han sido condenados por delitos por el homicidio de automovilistas. Pero The Times encontró que la evidencia a menudo contradecía los relatos de los oficiales. Una investigación visual revirtió las imágenes que capturaron 120 paradas de tráfico fatales y descubrió que en docenas de incidentes, los oficiales cometieron errores tácticos que los pusieron en posiciones de peligro.

Erin Gauch, de Middletown, Rhode Island, tiene dudas sobre la vacunación de su hijo David de 9 años. Katherine Taylor para The New York Times

4. Los niños de 5 a 11 años pueden comenzar a recibir las vacunas Covid-19 tan pronto como el miércoles. Los padres reacios, incluso aquellos que recibieron la vacuna, podrían ser un obstáculo.

Al anunciar su autorización de una inyección de dosis más baja hecha por Pfizer para el grupo de edad, la FDA dijo que los datos del ensayo mostraron que la inyección era segura y provocó fuertes respuestas inmunitarias en los niños. Los efectos secundarios más comunes fueron fatiga, fiebre y dolor de cabeza. Pero algunos padres se muestran reacios a dar su consentimiento , y se preguntan si una vacuna nueva vale la pena cuando la mayoría de los casos de coronavirus en los jóvenes son leves.

En un ensayo de opinión, el Dr. Lee Savio Beers, presidente de la Academia Estadounidense de Pediatría, explica por qué los niños deben vacunarse contra Covid .

Guardias de seguridad en la entrada del set de filmación de "Rust", en las afueras de Santa Fe, Nuevo México Anne Lebreton / Agence France-Presse - Getty Images

5. Una reconstrucción de los eventos que llevaron al tiroteo fatal en el set de una película de Alec Baldwin reveló una serie de errores en cascada .

Durante una escena de la película, "Rust", Baldwin se cruzó el pecho, sacó un revólver de una pistolera y lo movió hacia la cámara, cuando se disparó, matando al director de fotografía. Se le había asegurado a la tripulación que el arma estaba "fría", lo que significa que no tenía munición real.

Días antes del tiroteo fatal, al menos dos disparos accidentales de armas en el set habían puesto nerviosos a los miembros de la tripulación. Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley en Nuevo México ahora están tratando de determinar si la negligencia en el set se elevó al nivel de un crimen y cómo la bala en vivo entró en el revólver.

Para los lectores de The Morning, una oferta por tiempo limitado.

Apoya a los periodistas que sacan a la luz la verdad. Suscríbase ahora con esta tarifa especial en informes de expertos.

Más de un año después de la explosión del puerto de Beirut, gran parte del área todavía está en ruinas. Diego Ibarra Sánchez para The New York Times

6. Arabia Saudita y otros tres países del Golfo retiraron a sus embajadores de Beirut, luego de que el ministro de Información del Líbano hiciera comentarios sobre la guerra en Yemen.

El ministro, George Kordahi, calificó la guerra como una "agresión" saudí y emiratí en una entrevista televisiva reciente. La campaña militar de Arabia Saudita para expulsar de Yemen a los rebeldes hutíes respaldados por Irán ha sido ampliamente condenada por Occidente, pero sus vecinos árabes han evitado enemistarse con el reino.

La medida enfatizó cómo el Líbano plagado de crisis es vulnerable a los caprichos de sus poderosos vecinos.

Los clásicos de Halloween nunca pasan de moda ni se agotan. Jutharat Pinyodoonyachet para The New York Times

7. Si tuvo problemas para comprar un disfraz de Halloween, culpe a la cadena de suministro global . Los problemas con las acciones significan menos Ted Lassos y Kim Kardashians.

Si bien los disfraces clásicos como fantasmas, brujas y Marilyn Monroes son más fáciles de conseguir, el truco o trato de actualidad es más difícil que nunca. La cadena de suministro no está bien equipada para manejar las tendencias , especialmente cuando un programa o imagen se vuelve inesperadamente popular de la noche a la mañana.

Con el espíritu de Halloween, hablamos con la familia Adams (esta es de verdad) sobre cómo hacer películas de terror independientes en su casa rústica en el norte del estado de Nueva York. Nuestro crítico también analizó cómo evolucionó el mito de los vampiros y por qué los monstruos chupadores de sangre son avatares de nuestras ansiedades culturales.

Y si su hijo está celebrando Halloween este fin de semana, no se preocupe por demasiados dulces .

El pan de muerto viene cubierto de azúcar y semillas de sésamo en La Migaja Mexican Bakery en Miami. Alfonso Durán para The New York Times

8. Para alimentar a los muertos, primero necesitas pan de muerto.

Nuestro reportero de Alimentos visitó panaderías en Miami que se están preparando para el Día de los Muertos, horneando el tradicional pan dulce, que tiene una textura similar a la jalá y espolvoreado con azúcar o semillas de sésamo. El pan se coloca en altares para recordar a los miembros de la familia durante la celebración mexicana del 1 y 2 de noviembre. Aquí le mostramos cómo hacer el suyo .

A medida que los días se vuelven más fríos, todo lo que David Tanis quiere es un fuego en el hogar y una olla de estofado hirviendo a fuego lento. Así que creó este menú de cordero estofado, ensalada de zanahoria y un pastel de melaza y jengibre. También tenemos estas 11 cazuelas vegetarianas para mantenerte calentito.

¿Es un surfista o una foca? Laura Ryan y col.

9. ¿Qué tienen en común las crías de tiburón, los cóndores asexuales y las fresas blancas? Nuestro escritorio de Ciencias los tiene todos cubiertos.