15 julio 2022

La crisis de personas sin hogar en Estados Unidos está empeorando.

 

15 de julio de 2022

Hoy analizamos las causas de la falta de vivienda en los EE. UU. — David Leonhardt

Buenos dias. 

Un campamento para personas sin hogar en Los Ángeles. Mark Abramson para The New York Times

Un déficit de vivienda

El problema de las personas sin hogar en Estados Unidos tiene las características de una crisis aguda.

Los refugios en los EE . UU. informan un aumento en las personas que buscan ayuda, y las listas de espera se duplicaron o triplicaron en los últimos meses. La cantidad de personas sin hogar fuera de los refugios probablemente también esté aumentando, dicen los expertos. Algunos de ellos viven en campamentos, que han aparecido en parques y otros espacios públicos en las principales ciudades desde Washington, DC hasta Seattle desde que comenzó la pandemia.

Y la inflación está agravando el problema: el alquiler ha aumentado a su ritmo más rápido desde 1986 , poniendo casas y apartamentos fuera del alcance de más estadounidenses.

La crisis significa que más personas no saben dónde dormirán esta noche. Al vivir en las calles, las personas están expuestas a más delitos, violencia y mal tiempo, incluido el calor extremo . Pueden perder su trabajo en el caos de la falta de vivienda y, a menudo, luchan por encontrar otro sin acceso a Internet o una dirección postal. “Hay una cierta postura que tomas cuando no tienes hogar”, dijo a The Times Iván Pérez, que vivía en una tienda de campaña en Los Ángeles . “Pierdes tu dignidad”.

La falta de vivienda se ha convertido en un problema político particularmente grave para los demócratas que gobiernan las grandes ciudades, donde es más visible. Ha jugado un papel en elecciones recientes, como la destitución del fiscal de distrito de San Francisco el mes pasado. Más estadounidenses ahora dicen que les preocupa mucho la falta de vivienda en comparación con los años anteriores a la pandemia.

Los orígenes de la actual crisis de personas sin hogar se remontan a décadas, a políticas que impidieron que EE. UU. construyera suficientes viviendas, dijeron los expertos. Siete millones de inquilinos de ingresos extremadamente bajos no pueden obtener viviendas asequibles, según la Coalición Nacional de Vivienda de Bajos Ingresos .

El boletín de hoy analizará cómo llegó el país a este punto.

Construcción de viviendas unifamiliares en Charlotte, NC Travis Dove para The New York Times

Oferta y demanda

Ningún factor es más importante para las personas sin hogar que el acceso a la vivienda. La pobreza, la enfermedad mental, la adicción y otros problemas juegan un papel, pero son menos significativos.

Muchas ciudades y estados en el medio oeste y el sur, por ejemplo, tienen tasas más altas de enfermedad mental, pobreza o adicción que otras partes de los EE. UU., pero tienen tasas similares o más bajas de personas sin hogar. “Lo que explica la variación regional son las condiciones del mercado inmobiliario”, dijo Gregg Colburn, experto en vivienda de la Universidad de Washington.

Los investigadores de vivienda utilizan el ejemplo de las sillas musicales: imagina que hay 10 personas para nueve sillas. Una persona, agobiada por su mala salud, no llega a sentarse en una silla. ¿El problema es la salud de esa persona o la falta de sillas?

La falta de vivienda, entonces, es un problema de oferta y demanda. Sin suficientes viviendas, no todos tienen un lugar para vivir. Y las casas que existen cuestan más porque la gente compite por un suministro limitado. Por lo tanto, a más personas se les paga el precio y más terminan sin hogar.

Fallos de políticas

Los legisladores han empeorado la crisis al instituir leyes y reglas de zonificación que limitan la cantidad de viviendas disponibles.

Considere California. El condado de Los Ángeles asigna el 76 por ciento de sus terrenos residenciales a viviendas unifamiliares, mientras que el Área de la Bahía de San Francisco asigna el 85 por ciento. Históricamente, esto ha dificultado la construcción de más viviendas: la mayoría de las parcelas están reservadas para una sola familia, en lugar de dúplex o edificios de apartamentos que pueden albergar a muchas más.

Los propietarios de viviendas también suelen protestar por las viviendas propuestas, obstruyéndolas efectivamente. Temen que más viviendas, particularmente para familias de bajos ingresos, cambien la composición de sus comunidades o reduzcan el valor de sus hogares.

En San Francisco, por ejemplo, las protestas detuvieron recientemente un proyecto para convertir un hotel Japantown de 131 habitaciones en unidades de vivienda para personas sin hogar.

La combinación de reglas de zonificación y protestas locales se ha sumado al déficit de vivienda año tras año, ya que el crecimiento de la población ha superado la construcción de nuevas viviendas. Ahora, California tiene 23 viviendas asequibles disponibles por cada 100 inquilinos de ingresos extremadamente bajos, entre las peores tasas de cualquier estado.

Que sigue

Algunas ciudades y estados han comenzado a enfrentar el problema. California y Oregón aprobaron leyes en los últimos años para poner fin de manera efectiva a la zonificación unifamiliar. Pero la falta de vivienda tardó décadas en llegar a este nivel, y probablemente llevará años abordarla por completo.

Y aunque la falta de vivienda se asocia en gran medida con las ciudades dirigidas por demócratas en los estados dirigidos por demócratas, eso parece estar cambiando a medida que más estadounidenses acuden en masa al Cinturón del Sol y al Oeste. Si los estados tradicionalmente rojos en estas áreas repiten los mismos errores que sus contrapartes costeras, podrían prepararse para una crisis en el futuro.

Relacionado: La escasez de viviendas en los EE . UU. ya no es solo una crisis costera .

LAS ÚLTIMAS NOTICIAS

Política
Joe Manchin desconectó las negociaciones. Kenny Holston para The New York Times
Internacional
Otras grandes historias
Ivana y Donald Trump en una foto sin fecha. Ella rebautizó a su esposo como "Donald". Bob Sacha/Corbis, vía Getty Images
Opiniones

El objetivo de un médico de Indiana muestra el peligro de ser un proveedor de atención médica en la América posterior a Roe, escribe Tracey Wilkinson .

La difícil situación de Brittney Griner merece más atención , argumenta Roxane Gay .

Los moderados olvidados y los demócratas cruzados pueden salvar a Liz Cheney , dice Susan Stubson .

El telescopio Webb restauró (algo de) la fe de Farhad Manjoo en la humanidad .

LECTURAS DE LA MAÑANA

El negocio de las gafas representa una constelación de tropos cinematográficos.

Un truco: gran parte de la actuación de Meryl Streep es "negocio de anteojos".

Mon Dieu: Escasez de mostaza en Francia.

Amor moderno: un hombre con una barba increíble necesita desesperadamente un riñón .

Un clásico del Times: las élites ricas, exitosas y miserables de Estados Unidos .

Consejos de Wirecutter: La verdad sobre la protección solar .

Vidas vividas: Cuando era un joven químico, John Froines fue absuelto de los cargos de incitar disturbios en la Convención Nacional Demócrata de 1968. Más tarde se convirtió en un defensor de la justicia ambiental. Murió a los 83 años .

NOTICIAS DEPORTIVAS DEL ATLÉTICO

Cómo los Knicks pueden conseguir una superestrella: Nueva York tiene las piezas para lograr un intercambio por Donovan Mitchell del Jazz. Fred Katz dice que tendrá que ser un recorrido histórico .

Un locutor de radio es demandado por difamación : el ex agente de Freddie Freeman, Casey Close, presentó una demanda contra la personalidad de radio Doug Gottlieb por un tweet . Es otra línea de pedido en una saga extrañamente dramática.

¿Está muerta la maldición de Rory? Rory McIlroy ha vuelto a tener un buen comienzo en un major. ¿Podrá abrirse paso por primera vez desde 2014? La historia ve favorablemente la idea .

ARTES E IDEAS

¿Fatiga de superhéroe?

Unas 29 películas de Marvel Cinematic Universe se han estrenado desde 2008, un promedio de casi dos por año. En esos 14 años, los críticos predijeron que el público eventualmente se cansaría de las películas de superhéroes. En The Times, un analista de medios advirtió sobre la "fatiga de los superhéroes" en 2011. Cuando se les preguntó al respecto el año pasado, una cuarta parte de los adultos estadounidenses dijeron que disfrutaban de las películas de superhéroes pero que se estaban cansando de ellas.

Pero ese sentimiento no se refleja en la taquilla. “Thor: Love and Thunder” se estrenó el fin de semana pasado y recaudó $302 millones en todo el mundo , recaudando más en su debut en Estados Unidos que las películas anteriores de Thor. A principios de este año, "Doctor Strange in the Multiverse of Madness" recaudó 954 millones de dólares en todo el mundo. Y “Spider-Man: No Way Home” de 2021 terminó su carrera con $ 1.9 mil millones.

Siguiente: “Black Panther: Wakanda Forever” este noviembre. Su predecesor de 2018 ganó 1.300 millones de dólares.

JUGAR, VER, COMER

que cocinar
Linda Xiao para The New York Times

Esta ensalada de sous-chef incluye vegetales, atún enlatado y huevos duros.

Qué leer

“Bad City”, sobre escándalos sexuales en la Universidad del Sur de California, es “ una clase magistral de periodismo de investigación ”.

Qué ver

La heroína del thriller “She Will” está en un viaje de venganza y renovación .

Haz la prueba
Ahora es hora de jugar

Los pangramas del Spelling Bee de ayer fueron vibrato y vibrator . Aquí está el rompecabezas de hoy .

Aquí está el Mini Crucigrama de hoy , y una pista: Emoción mezquina (cinco letras).

Y aquí está el Wordle de hoy . Después, usa nuestro bot para mejorar.

Gracias por pasar parte de su mañana con The Times. Te veo mañana. - Alemán

PS The Times y Hasbro están creando un juego de mesa basado en Wordle .

Aquí está la portada de hoy .

“ The Daily ” trata sobre el Telescopio Espacial James Webb. En “ The Ezra Klein Show ”, una discusión sobre el cambio climático. El podcast Modern Love trata sobre el secreto de una madre.

Claire Moses, Ian Prasad Philbrick y Ashley Wu contribuyeron a The Morning. Puede comunicarse con el equipo en themorning@nytimes.com .