11 agosto 2022

Carpenter se fractura un pie, pero espera regresar en el '22

 10 de agosto de 2022

SEATTLE -- Matt Carpenter ha significado mucho para los Yankees este año. Su bate chisporroteó, su liderazgo en la casa club se iluminó, su historia de resurrección del béisbol inspiró e incluso su bigote iluminó las redes sociales.

Ahora los Yankees tendrán que enfrentar la vida sin él por un tiempo, al menos en el campo. El club colocó a Carpenter en la lista de lesionados de 10 días con una fractura en el pie izquierdo el martes y llamó al jugador de cuadro/jardinero Miguel Andújar de Triple-A Scranton/Wilkes-Barre.

Carpenter, una de las historias de éxito sorpresa más grandes en todas las Grandes Ligas de Béisbol en 2022, se fracturó el pie izquierdo el lunes por la noche cuando cometió una falta con un control deslizante de Logan Gilbert en su primer turno al bate de la victoria de los Yankees por 9-4 sobre los Marineros en Parque T-Mobile.

Carpenter hizo un swing en el lanzamiento de 0-1 y cometió una falta directamente en la parte superior de su pie, como él lo describió. Se tomó un minuto para recuperar la compostura y recibió la visita del mánager Aaron Boone y uno de los entrenadores del equipo antes de reanudar su turno al bate, que terminó con un ponche en el siguiente lanzamiento.

Carpenter salió del campo con cautela y no regresó para su siguiente turno al bate en la tercera entrada. Fue reemplazado por Tim Locastro. La fractura fue confirmada por una radiografía poco después.

Carpenter vio a un especialista en pies de los Seattle Seahawks el miércoles y se enteró de que su fractura fue limpia y probablemente no requerirá cirugía. Obtuvo un cronograma de entre 6 y 8 semanas para un posible regreso. Carpenter volará con los Yankees a Boston y luego regresará a Nueva York para ver al médico del equipo.

“Se ha convertido en un factor tan importante en esa sala”, dijo Boone. “Y todos lo aman. Así que es un golpe, pero espero que lo recuperemos en algún momento”.

Carpenter, quien ya estaba con botas y muletas en el camerino después del partido, también decidió verlo de esa manera.

“No quiero decir un número [de cuánto tiempo podría estar fuera], porque simplemente no lo sé”, dijo Carpenter. “Pero tengo la esperanza de que sea una situación en la que pueda regresar a mediados de septiembre y pueda contribuir a la recta final.

Así que ya veremos. Quiero decir, esa es mi forma de pensar... que volveré. No voy a dejar que mi mente vaya a ningún otro lado que no quiera. Ni siquiera voy a aceptar el hecho de que esto será todo para mí”.

Carpenter, tres veces All-Star con los Cardinals que redescubrió su swing con los Yankees después de ser un jugador de medio tiempo en St. Louis las últimas dos temporadas, tiene una línea de corte de .305/.412/.727 con 15 jonrones y 37 carreras impulsadas en 46 juegos este año.

Su presencia en el camerino, sin embargo, no irá a ninguna parte, y varios Yankees dijeron que al menos estaban agradecidos por eso.

“Este tipo sabe mucho y aprendemos de él todos los días”, dijo el jardinero Andrew Benintendi. “Así que definitivamente lo voy a extrañar en el campo, pero él estará cerca”.