23 septiembre 2022

La barrida de los Guardianes desmorona las esperanzas de playoffs de los Medias Blancas

 00:41 GMT-4

Triple productor de Steven Kwan

CHICAGO -- La carrera por la división Central de la Liga Americana casi ha terminado.

Los Guardianes sabían que tenían una semana crítica por delante, una que podría hacer o deshacer sus esperanzas de playoffs. Comenzó con un juego de recuperación contra los Medias Blancas el jueves pasado que Cleveland dejó caer. Pero cuando los Mellizos llegaron a la ciudad para una serie de cinco juegos durante el fin de semana, los Guardianes hicieron una declaración, ganando cuatro de cinco enfrentamientos.

Pero Cleveland todavía tenía una serie de tres juegos contra los Medias Blancas en Chicago a la vista. El equipo sabía que tenía poco margen de error. Si los Guardianes querían asegurarse de que verían la postemporada en 2022, tenían que obtener al menos una victoria en Guaranteed Rate Field. Cleveland no solo hizo eso, sino que después de la victoria del jueves 4-2 sobre Chicago, los Guardianes completaron la barrida de tres juegos, bajando su número mágico a cinco, mientras que los Medias Blancas cayeron a siete juegos atrás .

La gran elección de Andrés Giménez

“Esta fue una gran serie, venir aquí y hacer una declaración”, dijo el titular de los Guardianes, Shane Bieber . “Ser capaz de sentir el sentimiento con nuestro equipo, pero también con el otro equipo, como poner el pie en el cuello y tratar de terminarlo. Pensé que hicimos un buen trabajo en eso”.

Los Guardianes han alcanzado su ritmo en el momento adecuado. Gracias a las siete entradas y dos tercios de Bieber y los esfuerzos de múltiples hits de Andrés Giménez y Josh Naylor, los Guardianes ahora han ganado 15 de sus últimos 18 concursos. También han tomado 12 de 19 enfrentamientos contra los Medias Blancas esta temporada.

El fuerte comienzo de Shane Bieber

"Creo que la química del equipo, hombre", dijo el relevista de los Guardianes, Trevor Stephan, cuando se le preguntó qué condujo a este reciente tramo de éxito. “Pasamos por altibajos y esta es la época del año en la que más importa, y creo que este equipo tiene mucha lucha y esfuerzo en el momento adecuado”.

Los últimos tres juegos han sido la representación perfecta de cómo los Guardianes han encontrado sus propias formas de ganar juegos esta temporada. Primero, el equipo ha confiado en un lanzamiento estelar. Durante esta serie, Cleveland caminó un total de un bateador (incluido el juego de 11 entradas del martes) de Aaron Civale en su primera apertura desde la lista de lesionados en el primer partido de la serie. Después de eso, ningún otro lanzador, abridor o relevista, que incluyó 11 brazos más, emitió un pase libre.

Emmanuel Clase cierra la puerta